İlaç Etken Maddesi:
Regüler İnsan İnsülini
İlaç Marka İsmi:
Actrapid HM Penfill Kartuş
Regüler İnsan İnsülini Nedir?
İnsülin vücutta üretilen bir hormondur. Kandaki glikoz (şeker) seviyesini düşürerek çalışır. Regüler İnsan İnsülini etkisi hızlı başlayan kısa etki süreli bir insülin türüdür ve insan yapımı olmayan diğer insülin formlarından biraz farklıdır.
Regüler İnsan İnsülini aşağıdaki durumlar ile ilgili bir ilaçtır:
*
diyabet (şeker hastalığı).
Regüler İnsan İnsülini burada yer almayan diğer tedavi edici amaçlar için de kullanılıyor olabilir
Regüler İnsan İnsülini Hakkında Bilmem Gereken En Önemli Bilgiler Nelerdir?
Hipoglisemiye (kan şekerinin normal seviyenin altında olması) yol açabilecek kadar kan şekerinizin aşırı düşüşüne izin vermeyiniz. Düşük kan şekeri seviyesinin (hipoglisemi) belirtilerini ve bu belirtilerin nasıl farkına varabileceğinizi bilmelisiniz, bunlar; açlık, baş ağrısı, bilinç bulanıklığı, aşırı hassaslık, uyuşukluk hali, bulanık görme, güçsüzlük, halsizlik, baş dönmesi, titremeler, terleme, hızlı kalp atışları, bayılma veya konsantrasyon bozukluğu. Kandaki şeker seviyesinin düşmesine karşın yanınızda her zaman diyet olmayan bir şeker kaynağı (kesme şeker, portakal suyu, şekerli jel, vb. ) bulundurunuz. Ağır hipoglisemi bilinç kaybına, nöbetlere veya ölüme yol açabilir. Besin alamaz duruma gelmenin de eşlik ettiği ağır hipoglisemi durumunda hastanede acil tedavi gereklidir.
Ailenizin ve yakın arkadaşlarınızın acil bir durumda size nasıl yardımcı olmaları gerektiğini bildiklerinden emin olunuz. Muhtemel bir boğulma riskine karşı bilinci kapalı olan bir diyabet hastasına (şeker hastasına) kesinlikle ağızdan bir şey yedirilip içirilmemelidir. Hasta böyle bir durumdayken yan yatırılmalı ve acil tıbbi yardım aranmalıdır. Bilinçsizlik durumu glukagon (Glucagen) enjeksiyonu ile de giderilebilir. Kullanımı konusunda bilgi sahibi olan bir kişi sağlık yardımının gelmesi beklenirken glukagon enjeksiyonu yapabilir. Glukagon kullanıldığında, hastanın bilinci yerine gelir gelmez ağızdan şeker veya şekerli gıda verilmelidir.
Yüksek kan şekeri (hiperglisemi) belirtilerini de gözlemleyiniz. Bu belirtilerden bazıları; artan susuzluk, iştah kaybı, idrar yapımında artış, mide bulantısı, kusma, uyuşukluk hali, kuru cilt ve ağız kuruluğu. Kan şekeri seviyenizi kontrol ediniz ve insülin dozlarını nasıl ayarlamanız gerektiğini doktorunuzdan öğreniniz.
Enjeksiyon kalemi veya kartuşu asla başka bir kişiyle paylaşmayınız. Enjeksiyon kalemler ya da kartuşlar hepatit veya HIV (AIDS) hastalıklarının kişiden kişiye geçmesine sebep olabilir.
İnsülin diyet, egzersiz, kilo kontolü, ayak bakımı, göz bakımı, diş bakımı ve kan şekeri seviyesinin kontrolünü içeren komple bir programın yalnızca bir parçasıdır. Diyet, egzersiz ve kilo kontolüne sıkı şekilde uyunuz. Bu faktörlerden herhangi birindeki farklılık kan şekeri seviyenizde değişime yol açabilir.
Öncelikle doktorunuza veya eczacınıza danışmadan kullandığınız insülin veya şırınga markasını değiştirmeyiniz. Regüler İnsan İnsülini ve şırıngalar bazı markalarda birbiriyle uyumluyken, bazı markalarda değildir. Doktorunuz veya eczacınız hangi markaların birbirleriyle uyumlu olduklarını bilirler ve uygun olanı seçebilirler.
Regüler İnsan İnsülini Kullanmaya Başlamadan Önce Sağlık Uzmanıma Bildirmem Gerekenler Nelerdir?
Eğer insülin’e alerjiniz varsa ya da hipoglisemi (kan şekerinin normal seviyenin altında olması) durumu yaşıyorsanız bu ilacı kullanmayınız.
Karaciğer veya böbrek hastalığınız varsa Regüler İnsan İnsülini’ni kullanmadan önce doktorunuza bildiriniz.
Doktorunuza ağız yoluyla alınan diğer diyabet ilaçları da dahil olmak üzere kullandığınız tüm ilaçlar hakkında bilgi veriniz.
Regüler İnsan İnsülini diyet, egzersiz, kilo kontolü, ayak bakımı, göz bakımı, diş bakımı ve kan şekeri seviyesinin kontrolünü içeren komple bir programın yalnızca bir parçasıdır. Diyet, egzersiz ve kilo kontolüne sıkı şekilde uyunuz. Bu faktörlerden herhangi birindeki farklılık kan şekeri seviyenizde değişime yol açabilir.
Doktorunuzun tedavi sürecinizi düzenli olarak kontrol etmesi gerekecektir. Doktorunuz ile planlamış olduğunuz randevularınızı ihmal etmeyiniz.
Gebelik ya da Emzirme Döneminde Regüler İnsan İnsülini’ni Kullanabilir miyim?
FDA gebelik kategorisi B. Bu ilacın doğmamış bebeğe zarar vermesi beklenmez. Hamileyseniz veya tedavi sırasında gebe kalmayı planlıyorsanız doktorunuza söylemelisiniz. Emziren annelerin Regüler İnsan İnsülini’ni kullanmalarında bilinen bir sakınca yoktur ancak emziren diyabetli annelerin insülin dozunda, beslenme tarzında veya her ikisinde birden değişiklik yapılması gerekebilir. Bu nedenle eğer bebek emziriyorsanız doktorunuza danışmadan bu ilacı kullanmayınız..
Araç ve Makine Kullanırken Regüler İnsan İnsülini’ni Kullanabilir miyim?
Konsantre olma ve reaksiyon gösterme becerisi hipogisemi (kan şekerinin normal seviyenin altına düşmesi) sebebiyle bozulabilir, bu da araç ve makine kullanma açısından risk oluşturabilir. Özellikle düşük kan şekerinin (hipoglisemi) uyarıcı belirtilerini az olarak fark eden veya hiç fark etmeyen kişiler için ya da sık sık hipoglisemi atağı geçiren hastalar için bu durum önemlidir. Bu nedenle araç ve makine kullanımı esnasında hipoglisemiye girmemeniz için gerekli önlemleri alınız.
Regüler İnsan İnsülini’ni Nasıl Kullanmalıyım?
Regüler İnsan İnsülini’ni tam olarak size belirtilen (reçete edilen) şekilde kullanınız. Bu ilacı doktorunuz tarafından size reçete edilenden daha fazla dozda veya daha uzun süre boyunca kullanmayınız. Reçetenizdeki talimatlara mutlaka uyunuz.
Bu ilaç deri altına, kas içine veya toplardamar içine enjeksiyon yoluyla verilir. Genellikle karın duvarına deri altına enjekte edilerek uygulanır. Bunun dışında uyluk veya kalça bölgesinde de kullanılabilir. Doktorunuz, eczacınız veya hemşireniz bu ilacı nereye ve nasıl enjekte edeceğiniz konusunda özel direktifler verecektir. Eğer enjeksiyonun nasıl uygulanacağını ve iğne ya da şırıngayı nasıl uygun şekilde imha edeceğinizi tam olarak anlamadıysanız ilacı kendi kendinize enjekte etmeyiniz.
İlacın damar içine enjeksiyonu büyük dikkat ve deneyim gerektiren bir uygulama şeklidir. Yapılacak ufak bir hata çok ciddi sorunlara yol açabilir; bu nedenle mutlaka bir sağlık profesyonelinden yardım alınız.
Kas içine enjeksiyon da mutlaka doktor gözetimi altında yapılmalıdır.
Bu ilacı her kullandığınızda derinizde farklı bir enjeksiyon alanı seçiniz. Aynı düzlemde aynı yere iki defa üst üste enjeksiyon yapmayınız.
Enjeksiyonu takiben 30 dakika içinde karbonhidrat içeren bir öğün yenmelidir.
Regüler İnsan İnsülini su kadar berrak gözükmelidir. Eğer ilaç renk değiştirmiş ise, bulanık görünüyorsa ya da içinde parçacıklar varsa bu ilacı kullanmayınız. Doktorunuza bildiriniz ve yeni ilaç reçete etmesini isteyiniz.
Her tek kullanımlık iğneyi bir kez kullanınız. Kullanılmış iğneleri koruyucu paketle (iğneleri nasıl atmanız gerektiği bilgisini ve koruyucu paketleri eczanenizden edinebilirsiniz) birlikte atınız. Bu paketleri çocukların ve hayvanların ulaşamayacağı yerlerde tutunuz.
Bazı insülin iğneleri türüne va markasına bağlı olarak birden fazla kez kullanılabilir. Ancak tekrar kullanılabilir iğnelerin uygun şekilde temizlenmesi, kapağının kapatılması, bükülme veya kırılmaya karşı dikkatli olunması gereklidir. Tekrar kullanılan iğneler enfeksiyon riskini de arttırır. Tekrar kullanılabilir insülin iğnelerinin sizin için uygun olup olmadığını doktorunuza veya eczacınıza sorunuz.
Öncelikle doktorunuza veya eczacınıza danışmadan kullandığınız insülin veya şırınga markasını değiştirmeyiniz. Regüler İnsan İnsülini ve şırıngalar bazı markalarda birbiriyle uyumluyken, bazı markalarda değildir. Doktorunuz veya eczacınız hangi markaların birbirleriyle uyumlu olduklarını bilirler ve uygun olanı seçebilirler.
Enjeksiyon kalemi veya kartuşu asla başka bir kişiyle paylaşmayınız. Enjeksiyon kalemler ya da kartuşlar hepatit veya HIV (AIDS) hastalıklarının kişiden kişiye geçmesine sebep olabilir.
Aşırı stres, öğün atlama, çok fazla egzersiz yapma, alkol kullanımı gibi durumlarda kan şekerinizi ölçünüz ve kontrol ediniz. Bu gibi durumlar glikoz (şeker) seviyenizi etkileyebilir ve ihtiyacınız olan insülin dozu miktarı değişebilir.
Yüksek kan şekeri (hiperglisemi) belirtilerini de gözlemleyiniz. Bu belirtilerden bazıları; artan susuzluk, iştah kaybı, idrar yapımında artış, mide bulantısı, kusma, uyuşukluk hali, kuru cilt ve ağız kuruluğu. Kan şekeri seviyenizi kontrol ediniz ve insülin dozlarını nasıl ayarlamanız gerektiğini doktorunuzdan öğreniniz.
Doktorunuza Regüler İnsan İnsülini dozunu nasıl ayarlamanız gerektiğini mutlaka sorunuz. Öncelikle doktorunuza danışmadan kullandığınız dozun miktarını değiştirmeyiniz. Acil durumlar için üzerinizde diyabet olduğunuzu belirten bir kimlik kartı veya bileklik taşıyınız. Size tıbbi müdahale bulunacak veya tedavi edecek tüm doktor, dişçi ve acil sağlık yardımı veren kişiler diyabet hastası olduğunuzu bilmelidir.
Bir Doz Almayı Unutursam Ne Olur?
Regüler İnsan İnsülini yemeklerden ve atıştırmalardan önce alındığından, ilacınızı belirli bir zaman çizelgesi dahilinde kullanmıyor olabilirsiniz. Regüler İnsan İnsülini’ni kullandıktan sonra 15 ila 30 dakika içinde yemek yiyeceğinize emin olunuz. Unuttuğunuz dozu telafi etmek için ekstra insülin almayınız.
Elinizde her zaman Regüler İnsan İnsülini olması önemlidir. Bu nedenle ilacınız tamamen bitmeden reçetenize tekrar yazdırınız.
Fazla Doz Alırsam Ne Olur?
Eğer ilacınızdan almanız gerekenden çok daha fazla dozda aldığınızı düşünüyorsanız hemen bir acil servisi arayarak yardım isteyiniz. İnsülin’in doz aşımı hayati tehlike yaratabilecek hipoglisemiye sebep olabilir.
Ağır hipoglisemi belirtilerinden bazıları; aşırı güçsüzlük, halsizlik, bulanık görme, terleme, konuşmada sıkıntı, titreme, mide ağrısı, bilinç bulanıklığı, nöbet (irade dışı kasılmalar), veya koma.
Regüler İnsan İnsülini Kullanırken Nelerden Kaçınmalıyım?
Öncelikle doktorunuza veya eczacınıza danışmadan kullandığınız insülin veya şırınga markasını değiştirmeyiniz.
Alkol kullanmaktan kaçınınız. Regüler İnsan İnsülini’ni kullanırken alkol almak kan şekerinizi tehlikeli derecede düşürebilir ve diyabet tedavinize engel olabilir.
Regüler İnsan İnsülini’nin Yan Etkileri
İnsülin alerjisi belirtileri olan şu durumlardan bir ya da birkaçına sahipseniz acil sağlık yardımı alınız: bütün vücutta kaşıntılı cilt döküntüsü (isilik vb.), hırıltılı solunum, nefes alıp verme zorluğu, hızlı kalp ritmi, terleme, bayılacakmış gibi hissetme.
Hipoglisemi veya kan şekeri seviyesinde düşüş insülinin en yaygın yan etkisidir. Düşük kan şekeri belirtileri: Baş ağrısı, mide bulantısı, açlık, bilinç bulanıklığı, uyuşukluk hali, güçsüzlük, halsizlik, baş dönmesi, bulanık görme, hızlı kalp atışları, terleme, titreme, konsantrasyon bozukluğu, bilinç bulanıklığı veya nöbet (irade dışı kasılmalar). Düşük kan şekeri (hipoglisemi) belirtilerini gözlemleyiniz. Kandaki şeker seviyesinin düşmesine karşın yanınızda her zaman diyet olmayan bir şeker kaynağı bulundurunuz.
İnsülini enjekte ettiğiniz yerde kaşıntı, şişlik, kızarıklık veya kalınlaşma varsa doktorunuza bildiriniz.
Bu liste görülebilecek bütün yan etkilerin eksiksiz bir listesi değildir, burada yer alanlar dışında başka yan etkiler de görülebilir. Alışılmadık ya da sıkıntı yaratan bir durumla karşılaştığınızda doktorunuza danışınız.
Regüler İnsan İnsülini ile Etkileşen Diğer İlaçlar Hangileridir?
Belirli bazı ilaçların kullanımı ne zaman kan şekeri seviyenizin düştüğünü söylemeyi zorlaştırır. Aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini kullanıyosanız doktorunuza bildiriniz:
*
rezerpin içeren ilaçlar (Regroton, Adelphan);
*
beta adrenerjik blokörler [atenolol (Apo – Atenol, Tensidif, Tensinor, Atexal, Nortan); karvedilol (Carvexal, Coronis, Kinetra, Dilatrend); metoprolol tartrat (Beloc, Problok, Lopresor); propranolol hidroklorür (Dideral); sotalol hidroklorür (Darob, Talozin); asebutolol (Prent); bisoprolol fumarat (Concor, Lodoz); esmolol hidroklorür (Brevibloc); oksprenolol hidroklorür (Trasicor); pindolol (Apo-Pindol, Visken) vb.].
*
albuterol (Asthavent, Vent – O – Sal, Ventolin).
Kan şekerini yükselten diğer ilaçlarla birlikte Regüler İnsan İnsülini’ni kullanıyorsanız, hiperglisemi (yüksek kan şekeri) durumunun oluşma riski yükselebilir. Kan şekerini yükseltebilecek ilaçlar:
*
doğum kontrol hapları [klormadinon asetat & etinil estradiol (Belara); etinil estradiol & dezojestrel (Desolett, Myralon); etinil estradiol & jestoden (Ginera); etinil estradiol & levonorjestrel (Microgynon, Miranova, Preven); etinil estradiol & drospirenon (Yasmin); levonorjestrel (Norlevo) vb.];
*
tiazidler [klortalidon (Hygroton, Regroton); indapamid (Flubest, Fludex, Flutans, Fludin, Flupamid, İndapen, İndurin, İndamid)].
Kan şekerini düşüren diğer ilaçlarla birlikte Regüler İnsan İnsülini’ni kullanıyorsanız hipoglisemi (düşük kan şekeri) durumu oluşma riski yükselir. Kan şekerini düşürebilecek ilaçlar:
*
salisilatlar [asetilsalisilik asit (Aspirin, Asinpirine, Babyprin, Coraspin, Dispril, Ecopirin vb.); sülfasalazin (Salazopyrin EN – tab) vb.];
*
MAO inhibitörleri [moklobemid (Aurorix); rasajilin mezilat (Azilect Tablet); selejilin hidroklorür (Moverdin)];
*
sülfonamid grubu ilaçlar (Bactrim, Metoprim, Septrin).
İnsülinin kan şekerini düşüren etkilerini azaltabilecek ya da arttırabilecek birçok farklı ilaç bulunabilir. Doktorunuza kullanmakta olduğunuz bütün reçeteli, reçetesiz ilaçlar ve diğer alternatif tıp metotları hakkında bilgi veriniz. Bunlar vitaminler, mineraller, bitkisel ürünler ya da başka bir hekim tarafından size verilen ilaçlar hakkında olabilir. Hekiminize danışmadan başka bir ilaç kullanmaya başlamayınız. Kullandığınız tüm ilaçların bir listesini yanınızda taşıyınız ve bu listeyi sizi tedavi eden doktorunuza, eczacınıza veya sağlık profesyoneline gösteriniz.
Regüler İnsan İnsülini’ni Hangi Koşullarda Muhafaza Etmeliyim?
Açılmamış şişe ve kartuşların saklanması: Bir karton içinde ışıktan korunaklı bir şekilde buzdolabında (2 – 8 derece arasında) muhafaza ediniz.
İlk kullanımdan sonra saklanması: Kullanımda olan ufak şişe ve kartuşları oda sıcaklığında muhafaza ediniz. Işıktan korumak için ambalajında saklayınız ve aşırı ısı ve güneş ışığından koruyunuz.
Regüler İnsan İnsülini’ni dondurmayınız, eğer donmuş ise kullanmadan atınız.
Etiketindeki son kullanma tarihi geçmiş olan insülini atınız.
Daha Fazla Bilgiye Nereden Ulaşabilirim?
Actrapid HM Penfill Kartuş ile ilgili daha fazla bilgi için eczacınıza danışabilirsiniz.
UNUTMAYIN! Actrapid HM Penfill Kartuş ve diğer bütün ilaçları çocukların ulaşamayacakları yerlerde ve ambalajında saklayınız; Actrapid HM Penfill Kartuş’u asla başkalarıyla paylaşmayınız ve Actrapid HM Penfill Kartuş’u sadece size uygun görüldüğü şekilde kullanınız.
